Chile Part 1

wowww...  a very long time without any update! Since I have returned from Chile I have been very busy, and I still go on like this these months. But anyway I'll try to update from time to time!  (I know, I always say the same)

And here there are some pics from my trip. I have tons of them so I'll update them on several entries.

Just to say Chile is incredible! its landscapes, food, people...! Everything! I want to return as soon as possible, but unfortunately I will have to wait. The ticket fare is too expensive :(

wowww ... mucho tiempo sin actualizar! Desde que he vuelto de Chile he estado muy ocupada, y todavía siguen así estos meses. Pero de todos modos voy a tratar de actualizar de vez en cuando! (Lo sé, siempre digo lo mismo)

Y aquí os dejo algunas fotos de mi viaje. Tengo un montón, así que las pondré en varias entradas.

Solo decir que Chile es increíble! sus paisajes, la comida, la gente ...! ¡Todo! Quiero volver lo antes posible, pero desafortunadamente tendré que esperar. El precio del billete es demasiado caro: (

Here we go!

Tomorrow I travel to Chile and I'm going to spend three weeks there so I'm very excited to receive the new year in a summer climate, discovering new things so far from here! But I have to say I'm a little bit worried about the amount of hours of the trip, 16 hours! I hope survive.

I let you with some of my favourite pics from this year that we leave behind!

Mañana viajo a Chile y voy a pasar tres semanas allí, así que estoy muy emocionada de recibir el nuevo año en un clima de verano, descubriendo cosas nuevas tan lejos de aquí! Pero tengo que decir que estoy un poco preocupada por la cantidad de horas de viaje, 16 horas! Espero sobrevivir.
 
Os dejo con algunas de mis fotos favoritas de este año que dejamos atrás!

    Happy new year to everyone!

    Feliz año a todos!

Glitter days are coming

I love xmas and its festive spirit. I love glitter, I love lights, I love presents and I love listening Mariah Carey's xmas songs as "All I want for xmas is you". In my opinion that's the best xmas song ever! Everytime I hear it I feel in a super festive mood, even if it's July. Lol

Me encanta la navidad y su espíritu festivo. Me encanta lo brillante, las luces, los regalos y escuchar canciones navideñas de Mariah Carey como "All I want for xmas is you". Creo que es la mejor canción navideña! Cada vez que la escucho me siento súper festiva, hasta cuando estamos en Julio. Lol


This is where I live! Esto es donde vivo!

Wishes hanging form xmas trees. Deseos que cuelgan de los arboles de navidad.

Just me. Sólo yo.

And this lovely song! I love this version.  Adoro esta versión.

Freak, freak world

Sometimes when I'm going for a ride I see a lot of freaky things in the shop windows which makes me think: WTF?!

A veces cuando voy a pasear veo cosas en los escaparates que me hacen pensar: hola? Qué es esto?