Thursday, May 27, 2010

Happy birthday to me

Image and video hosting by TinyPic

I know It's been a while again, and I come back with a new layout, I don't know if you have noticed it...
I was tired about the other, it was very childish, and, in fact I am very childish, when I say this, I always remember Mariah Carey, because everytime that is her birthday, she says: "I'm eternally 12", and she is 40 now... but she look younger, and in my opinion, she's beautiful and cute...
And in fact too, today is my birthday, and I turn 26, I know... a lot of you will say: 26! I thought she was younger!
Well, a lot of people say me that everytime I say my age...
And I can't help it, I will always be a childish person... it doesn't matter if I'm 26, 36 or 46...
Sometimes I feel like I have to change, because... I don't know, maybe, to be so infantile at my age, don't fit me, another times, I try to justify myself for my personality, because when I was a child, and a teenager, I never did the things that a child/teenager usually does, I couldn't do them... but whatever the reason is, I am like this.
So, now, in my birthday, I feel like I am starting a new era in my life. And I'm not going to renounce of myself, I used to do it, but it's over.
And it's difficult, it's very difficult to me... because I always try, and try, and try... and I am always at the same point.
But I know, somehow, I'll do it.

Sé que ha pasado un tiempo otra vez, y vuelvo con un nuevo diseño, no sé si lo habréis notado...
Estaba cansada del otro, era muy infantil, y, de hecho soy muy infantil, cuando digo esto, siempre me acuerdo de Mariah Carey, porque cada vez que es su cumpleaños ella dice: "Tengo eternamente 12", y ella tiene 40 ahora... pero parece más joven, y en mi opinión, ella es hermosa y linda...
Y, de hecho, también, hoy es mi cumpleaños, cumplo 26, lo sé... muchos/as de vosotros/as diréis: 26! Pensé que era más joven!
Mucha gente me dice eso cada vez que digo mi edad...
No puedo evitarlo, siempre voy a ser una persona infantil... no importa si tengo 26, 36 o 46...
A veces siento como si tuviera que cambiar, porque... No sé, tal vez, ser tan infantil a mi edad, no me encaja, otra veces, trato de justificarme por mi personalidad, porque cuando era una niña y adolescente, nunca hice las cosas que un niño/adolescente suele hacer, no pude hacerlo... pero seal cual sea la razón, yo soy así.
Así que, ahora, en mi cumpleaños, siento como que estoy empezando una nueva era en mi vida. Y no voy a renegar de mí misma, solía hacerlo, pero se acabó.
Y es difícil, es muy difícil para mí... porque siempre trato, y trato, y trato de... y estoy siempre en el mismo punto.
Pero sé que, de alguna manera, lo haré.

I let you with some pics from the Vintage Shopping night, at the Hotel Casanova, in Barcelona, where I went last friday.
As you can see, It was full of nice things, in a very cool ambient... I want to go again!

Os dejo con algunas fotos del Vintage shopping night, en el Hotel Casanova, en Barcelona, donde fui el viernes pasado. Como podéis ver, estaba lleno de cosas bonitas, en un ambiente muy cool... Quiero ir otra vez!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

32 comments:

Nana-Chan said...

Felicidades!

Kim Attacks said...

¡¡Felicidades!! Yo también tengo 26, pero estoy viviendo una segunda (o tercera) adolescencia. ¿Qué más da? Lo importante es como te sientas tú, y si tú te sientes joven, pues estupendo, ¿no? Yo me siento joven ;-)

Miriam Cass said...

felices 26!

abrazos

Lo said...

Felicidades!!! 26 no son nada, además tienes razón, no los aparentas y eso es una ventaja :)
Cuánto tiempo sin saber nada de ti!
Espero que todo te vaya muy bien, y no tardes tanto tiempo en volver y ponernos fotos tan bonitas! :)

un beso!!

Dany-fashiontowear said...

HAPPY BIRTHDAY, GORGEOUS! Hope you have a wonderful day! People never think I'm already 25 too and I think we should keep these childish moments, than to be honest - I love those! love the pictures and your new layout is really nice!

Ryoga said...

la verdad que me he sorprendido de que tengas 26,yo te echaba unos cuantos menos.pero es bueno conservarse bien y aparentar menos edad de la que se tiene.
y con tu personalidad sigue siempre asi que me parece que eres una chica muy simpatica y agradable

Sahakiel said...

FELICIDADES GUAPAAAAAA!! Ay, y yo me perdí eso, qué pardilla soy! T_T

Valerie said...

Happy Belated Birthday! I'll be 26 in November and while I'm looking forward to it, I'm also kind of dreading it. lol I feel like 25 is the perfect age to be. And people always tell me that I don't look 25. I take it as a complement. :D

Dina-Dyorre said...

Happy belated birthday, looks like you had a great time!

iGhor alarcón said...

hola... gracias por tu comentario en mi blog, el tuyo está entretenido :)

cómo llegaste al mio?

saludos y felices 26!

Fashionkücken said...

thanks for you lovely comment :)

nice pictures :D
XXflorina

Butterflied said...

Felicidades atrasadas, el jueves tuve un día chungo y no me pude pasar.

Un abrazo.

Paula Taboada said...

Muchas Felicidades^^
Disfruta de tus 26 años^^

Lulux said...

Gracias por pasarte por el blog y ojala que hayas tenido un lindo cumpleaños... 26 no es tanto ;)

Besitos
☺☺☺

Sara Lynn said...

I love the layout of your blog! You look great and happy birthday!

Le Petit Versailles said...

gracias por pasarte por me blog!!! aprovecho por descuvrir el tuyo. que foto mas guays!!!
besitos
Stephanie
http://lepetitversailles.blogspot.com/

eugenialejos said...

holaaa! gracias y felicidadees!!
:)
me encanta el vestido amarillo! es precioso! te sigo
1besito

an three said...

gracias por comentar!
felicidades!sé siempre tu mismo, da igual como!
he visto que te gusta el R&B,a mi tambien haha
un besito!

Sibila said...

Antes que nada, felicidades! y lastima que me perdiera el Vintage shopping night, si lo hubiera sabido yo también habría ido!

Julia M. said...

Gracias por pasarte por mi blog :)
Por cierto FELICIDADES atrasadas! es que con esto de los examenes...
Besos

Annalògica said...

Gracias por comentar en mi blog ^^ Me ha hecho mucha ilusión :P
Por cierto, que he leido en el blog, felicidades wapa jeje

Animo, que me ha molado mucho tu blog, sigue así, molas cantidubi jejeje

Katie said...

Thank you for commenting on my blog! Happy birthday, by the way! I love the yellow dress in the photograph. Where's it from?

Becky said...

Happy birthday :) You look amazing!

Jhoa said...

Hola!!!!!!!!

No tengo casi tiempo para actualizar mi blog, pero no dejo de ver el tuyo... Estas divina y esas cosas??? Son hermosas!!! Un besotototote bellezon... Te recuerdo mucho.

Lisa said...

happy birthday. That vintage bazaar looks so fun. There is one in my city this month and I am so excited!

Bea said...

Feliz cumple!
Gracias por tu visita.

Bug said...

Happy belated birthday! I'm the same way, I'll always be young at heart. Love the clothes and accessories in these pics - looks like you had a great time. Thanks for stopping by my blog, following you now :)

inbugsdrawers.blogspot.com

Melai said...

Happy belated birthday as well! Thanks for the comment and for dropping by my site. :) You look lovely!

hearts,
Melai
Style and Soul

Donna said...

I want to go there! So many gorgeous things! You are beautiful by the way! Thanks for checking out my blog and commenting!

Miss Moon the Brooklyn Geechee said...

Happy Belated Birthday!! :) Your kitty looks just like my little fur baby!

chuck said...

feliz cumpleaños!!

Anne.M said...

Nice blog :D