Tuesday, December 1, 2009

Xmas calendar being a grown-up girl

Image and video hosting by TinyPic

When I was a little girl and a teenager I never had a xmas calendar, or anything related...
I hadn't a happy childhood and I never did the things that children does... maybe I'm too childish for that reason.
It's hard for me speak about this, but I have to say that my parents hadn't a good behaviour with my little brother and with me...
In fact, they were like this to each other too...
My family wasn't a family. Everything was... wrong. And nowadays too.

So, ok... now that I don't live with my parents I have my first xmas calendar, and I'm happy to have it.
And I decided that I'll do everything that I couldn't do when I had to do it. Because if you are still alive, you have still time to be a little girl/boy again if you want to.

Cuando yo era una niña y adolescente nunca tube un calendario de Navidad, ni nada relacionado...
No tenía una infancia feliz y nunca hice las cosas que los niños hacen... tal vez soy demasiado infantil por esa razón.
Es difícil para mí hablar sobre esto, pero tengo que decir que mis padres no tenían un buen comportamiento con mi hermano y conmigo...
En realidad, eran así el uno con el otro también ... Mi familia no era una familia. Todo fue ... incorrecto. Y hoy en día también.

Así que, ok ... ahora que no vivo con mis padres tengo mi primer calendario de Navidad, y estoy feliz de tenerlo.
Y decidí que voy a hacer todo lo que no podía hacer cuando tenía que hacerlo.
Porque si aún estás viva/o, aún tienes tiempo para ser una niña/o de nuevo, si lo deseas.

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic





I let you with this video... the cutiest cat! Os dejo con este video... el gato más mono!

27 comments:

beautifulnemo said...

No sé que decir...
Esos calendarios eran una de las ilusiones más grandes que tuve cuando era pequeña... y casi se me habían olvidado.
Gracias por compartir esto con nosotros... y haces bien en disfrutar todo lo que no has podido disfrutar antes. :-*

Un abrazo enorme guapa, me gustaría que sepas que si necesitas algo estoy aquí... si quieres hablar escríbeme ok?

Miss Y. said...

Por suerte la vida siempre sigue y vamos encontrando gente a nuestro alrededor que logran hacernos felices asi que ahora aprovecha todo lo que puedas y se de la manera que quieras :) Lo del calendario me parece una idea genial, es una ilusion para cada nuevo dia, no?¿

Espero que nos vayas mostrando que te toca jeje

muaaak

Valentina said...

Felicidades por ese primer calendario de navidad, espero que lo disfrutes por lo que es y sobre todo por lo que va a significar para ti :)

Amanda said...

What you said about it never being too late while you're alive is so true :) I'm glad you bought your very own Christmas calendar! We always called them an advent calendar...and the best ones were always the ones with chocolate!

unmondeunique said...

Hola...
el calendario genial, yo no los conocía, en cuba las navidades no están tan marcadas como aquí, al menos en el aspecto comercial, si en el de fiesta. jajaja.
Besitos y disfrútalo..
Amira
ven a vernos

Kim Attacks said...

La mejor manera de empezar el día con ilusión: abrir una casilla y comer ese chocolatito con leche... ¡feliz calendario!

Bel said...

Nunca debes dejar de tener algo de niña; por eso la Navidad es siempre tan especial ;-) y como tú has dicho nunca es tarde...La mejor manera de afrontar la vida es 'endulzarla' y hay que tener valor para hacerlo...¡Eres fantástica! y tu blog me ha encantado. Te sigo.
Un besito!

xox D. said...

I think you are never to old to have an advent calendar, it is such a lovely tradition. Enjoy your first one!

Laetitia´s Comptoir said...

Disfruta de tu primer calendario..llegarán más, ya lo verás...Un besote muy grande

daisychain said...

This is my first year without a calendar, I kind of want one still, lol.

Mrs. M. said...

i dont think you are ever too old to celebrate all the simple things that come along with Christmas. i hope this one is much happier than your previous ones!

meeel said...

Me parece genial que si puedes sea cuando sea disfrutes las cosas que no pudiste hacer. A mi me encantaban esos calendarios, lo malo es que soy una adicta al chocolate asi que me las ingeniaba para hacer trampas y comer mas chocolate sin que nadie se enterara xD pero luego siempre me pillaban.
Ese gatito es lo mas bonito del mundo!!!!
Un beso ! ^^

SIN.GER said...

Everything that makes you smile, is worth, as Oscar Wilde said, Illusion is the first of the pleasures.

Laura.

Paula R. said...

Qué monada de vídeo!!!!! yo nunca he tenido un calendario de navidad :( jajaja me haré con uno, un beso!

Isabella said...

Oh I love christmas calendars! and that kitty is the cutest thing ever!;)

La chica bipolar en tu nevera said...

Nunca tuve un calendario de navidad, pero me parecen adorables.
Creo que cualquier edad es buena para volver a la infancia y ser una niña.

Me pasaré más por aquí.
Un beso!
:)

GiKo said...

ahh this stays just cool!
Love it!
XOXO
disco-science.blogspot.com

Annika Ramirez said...

:) Yo hacia como 7 años no tenia un calendario de esos y este año me dio por comprar uno! y adivina lo que paso?.. Me comi todos los chocolaticos en un dia jajaja :D. Q lindo q nos compartas esto :)

godsavethequeen said...

buaaaah que recuerdos esos calendarios!!!! jajajajaja cada vez que los veo por las pastelerias me recuerdan a cuando era pequeña ^^

Disfrutale!!!=)

UN besito enoooorme y gracias por pasarte x mi blog!
muaaaaaaaaa

Iva said...

YES! let the countdown begin!! ;)

QueFeaEsSofiaCoppola said...

anda, un cuadradillo de papel secante! pues yo si que tuve alguno de esos en mi juventud, si...
muy interesante el blog, sigue asi y no cambies nunca y tal y forever

Lapau said...

Que calendario mas gracioso! nunca los habia visto! me apetece tener uno! jajajaja
Imagino que debe haber sido muy duro para ti las vivencias que cuentas, asi que haces muy bien en hacer hoy, todo lo que te plazca y tengas ganas de hacer! di que si!

besotes guapa!

cat said...

que disfrutes ese calendario mucho!!! tu siempre podes ser quien quieras, igual lo que piensan otros! muchos saludos navidenos a espana!!! xx cat
CiTiEs of B

JOWY said...

AAAAH YUMMY CALENDAR!



One love,
jowy
www.iseejanemary.blogspot.com

Véronique Eve said...

Have a nice advent!! You're blog is really sweet!! ;)

Phiria said...

Ooooh, chocolate.... Me encantan estos calendarios con ese chocolate con regustillo tan químico... como los bombones que se venden en las tiendas de chuchis, ¿te acuerdas?
mmm ñaaam, que pases una feliz Navidad amore

Miss Always Carried Away said...

ohh I love these chocolates!!! Childhood memories came back!!!