Heyyyyy! I'm so happy to say that I have more than 100 followers at the moment! and I can't believe it...
There's no way I'm not the coolest blogger in the world, I know there are a lot of bloggers with a lot of followers than me, people who keep their blogs update almost everyday, not like me, who I'm the laziest girl in the whole world...
And I'm not a fashion victim (in the good sense)I'm not stylish or everything else, and... I don't know! I don't have very interesting things to share with you... a lot of times I think : "I don't know what to update yet... maybe I should to delete this blog" because I don't want to boring you with my silly things but... when I see your support it make me happy and make me feel that I have to continue... because basically I like to update silly things like my desserts pictures and things like that! hahaha
This blog doesn't have a year yet, and when I started I thought that I will never have a 100 followers or maybe 50, because I thought that my simple life wouldn't be interesting to anybody, but here I am! and I just want to say thank you to everybody from the bottom of my heart! every time I see a new follower or a new comment it make my day happier, so thank you thank you thank you!

Heyyyyy! Estoy tan feliz de decir que tengo más de 100 seguidores por el momento! y no me lo puedo creer ...
De ninguna manera soy la blogger más cool en el mundo, sé que hay un montón de bloggers con muchos más seguidores que yo, personas que mantienen sus blogs actualizados casi todos los días, no como yo que soy la chica más perezosa del mundo entero ...
Y no soy una víctima de la moda (en el buen sentido) no soy estilosa o todo lo demás, y ... no sé! no tengo cosas muy interesantes para compartir con vosotras/os ... muchas veces pienso: "no sé qué actualizar ya .. tal vez debería borrar este blog" porque no quiero aburriros con mis tonterías, pero ... cuando veo vuestro apoyo me haceis feliz y me haceis sentir que tengo que seguir ... porque en el fondo me gusta actualizar cosas tontas como mis fotos de postres y cosas por el estilo! hahaha
Este blog no tiene un año todavía, y cuando empecé pensé que nunca tendría 100 seguidores o quizá 50, porque pensé que mi vida simple no sería interesante para nadie, pero aquí estoy! y sólo quiero decir gracias a todos desde el fondo de mi corazón! cada vez que veo un seguidor nuevo o un nuevo comentario eso hace mi día más feliz, así que gracias gracias gracias!
PS: I let you with some pics from the Raval's cat, a sculpture from a famous neighbourhood from Barcelona, and over the coming days... a giveaway!
PD: Os dejo con algunas fotos de gato del Raval, una escultura de un popular barrio de Barcelona, y en los próximos días ... un regalo!
after halloween... después de halloween...

my poor granny pumpkin! mi pobre calabaza abuela hahaha















