Showing posts with label Vintage. Show all posts
Showing posts with label Vintage. Show all posts

Wednesday, April 28, 2010

Playgirls

Image and video hosting by TinyPic

Usually I don't like all the stuff related with Playboy, and I can't stand all those girls who wear t-shirts, necklaces, purses or whatever with that bunny...
But I have to recognize that I love the Playboy vintage covers... they are so different from the current ones... very sofisticated and glamorous, they are sensual not sexual.

I always thought that the most sexy is in insinuation, not in showing everything you have... and sometimes just a cute and fresh face could be the sexiest. It doesn't need anymore.

But in the times we all are living, we are condemned to plastic girls who are dying for showing her artificial boobs.

It's very sad to see how the society are degrading itself more and more as time goes by.

Por lo general no me gustan todas las cosas relacionadas con Playboy, y no puedo soportar todas esas chicas que llevan camisetas, collares, carteras o lo que sea con el conejito...
Pero tengo que reconocer que me encantan las viejas portadas de Playboy... son tan diferentes de las actuales... muy sofisticadas y atractivas, son sensuales, no sexuales.

Siempre pensé que lo más sexy está en la insinuación, no en mostrar todo lo que tienes... y a veces sólo una cara bonita y fresca podría ser lo más sexy.
No necesita más.

Pero en los tiempos que estamos viviendo todos, estamos condenados a las niñas de plástico que están muriendo por mostrar sus tetas artificiales.

Es muy triste ver cómo la sociedad se está degradando cada vez más con el paso del tiempo...















This post have been inspirated by this Playboy cologne that my mother gave me... as I said before, I don't like the Playboy stuff, but I fell in love with this cute bottle... and the fragance is very sweet... so I couldn't resist it.

Este post ha sido inspirado por esta colonia Playboy que mi madre me dio... como he dicho antes, no me gustan las cosas de Playboy, pero me enamoré de esta botella tan mona... y el olor es muy dulce ... así que no pude resistirlo.

Image and video hosting by TinyPic

Finally I want to thank to Ryoga from / finalmente quiero dar las fracias a Ryoga de http://ryogamusica.blogspot.com for the award he gave me./ por el premio que me dió. Thank you so much, you are such a cute boy! Muchas gracias, eres un chico muy majo!



And I want to give this award to all the people who commented on my last post, so if you are one of them, the award is yours! Thank you for stopping by my blog!!

Y quiero darle este premio a todas las personas que comentaron en mi post anterior, así que si eres uno de ello/as, el premio es tuyo! Gracias por pasar por mi blog!!

Image and video hosting by TinyPic

Monday, January 18, 2010

Esther y su mundo

Image and video hosting by TinyPic

My mother always talked me about Esther y su mundo, in England known as "Patty's world", by the spanish cartoonist Purita Campos, but I never had read none until the other day, when I saw this at the bookshop:

Mi madre siempre me habló de Esther y su mundo, en Inglaterra conocida como "El mundo de Patty", por la dibujante española Purita Campos, pero nunca había leído nada hasta el otro día, cuando vi esto en la librería:

Image and video hosting by TinyPic

I fell in love with the lovely style of drawing, and the histories about a little girl who is growing-up and dicovering the world until that she is an adult...

Me enamoré del estilo encantador de dibujo, y las historias acerca de una niña que está creciendo, y descubriendo el mundo hasta que es adulta...

Image and video hosting by TinyPic

Purita Campos is one of the most talented cartoonist from the 70's and the 80's, and now the people from those generations, have the opportunity to revive a little those times with these comics, and also the children who were born in those years and were too little to read them, or a baby, like me.

Purita Campos es una de las dibujantes más talentosas de los 70 y 80, y ahora la gente de esas generaciones, tienen la oportunidad de revivir un poco aquellos tiempos con estos cómics, y también los niños que nacieron en esos años y eran demasiado pequeños para leerlos, o un bebé, como yo.



So I'm going to make this collection!

Así que voy a hacer esta colección!

But I received postcards too... very excited because I love them!

Pero he recibido postales también ... muy emocionada porque me encantan!

Image and video hosting by TinyPic

Especially when they arrive with this kind of cute details...

Sobre todo cuando llegan con este tipo de lindos detalles...

Image and video hosting by TinyPic

Sunday, November 15, 2009

More lovely vintage...



I said a lot of times that I love vintage and I did a post about this pictures from this lovely gallery in March, but I had more pics that I wanted to share with you, from my personal selection, so here they are!
I hope you like them and thank you so much to my new followers! (and to my old ones too, of course!)
I really appreciate your interest...!

Ps: In my last post I said that I would do a giveaway soon, and I don't forget it, so as soon as I can I will do it!

He dicho muchas veces que me encanta lo vintage y hice un post acerca de esta linda galería de fotos en marzo, pero había más fotos que quería compartir con vosotras/os, desde mi selección personal, así que aquí están! Espero que os gusten y muchas gracias a mis nuevos seguidores! (y a mis viejos también, por supuesto!) Realmente aprecio vuestro interés ...!

Pd: En mi último post dije que iba a hacer un regalo muy pronto, y no me olvido, tan pronto como pueda lo haré!























Monday, April 6, 2009

the pink cadillac & donettes











El sábado pasado estuve en otra feria de coches antiguos y vi ese precioso cadillac rosa! wow! definitivamente me enamoré de ese coche... es tan bonito! quiero un coche así! pero aparcar sería complicado...jaja
Después pasé la tarde bebiendo limonada (soy adicta a esa limonada! deliciosa!) y comiendo donettes en el parque... pero que envoltorio maaaas gracioso! nunca antes había visto ese envoltorio de donettes! y hay un montón de nuevos envoltorios con diferentes mensajes así...jaja lo sé, esto es realmente una tontería pero esta tontería me hizo reir mucho :D
En resumen, estuve en un lugar muy especial para mí porque cuando era pequeña pasaba mis tardes jugando ahí... a veces me gustaría ser una niña otra vez...

Last saturday I was at another antique cars fair and I saw this pretty pink
cadillac! wow! definitely I fell in love with this car...so nice! I want a car like this! but to park would be complicated...haha
Later, I spent the afternoon drinking lemonade (I am addicted to this lemonade! delicious!)and eating donettes at the park...but what a sooo funny package! I have never seen that donettes package before! the package says: "I share my body not my donettes" lol and there are a lot of new funny packages with different messages like this...haha I know, this is a really silly thing but this silly thing makes me laugh a lot :D

In short, I was in a place very special to me, because when I was a child I spent my afternoons playing there... sometimes I would like to be a child again...

Y tengo más premios de la linda Jhoa
and I have more awards, from the cutie jhoa: http://inspirationsblackandwhite.blogspot.com




Le doy estos premios a ella otra vez( gracias!!!) y:
I give these awards to her again(thank you!!!) and:

http://elarmariodemaria.blogspot.comhttp://enmiprada.blogspot.com
http://punxlala.blogspot.com
http://spanishpreppygirl.blogspot.com
http://ran-ganji.blogspot.com/http://karol24-allgirlsprincess.blogspot.com
http://atravesdelspejo.blogspot.com
http://clever-memories.blogspot.com
http://divine-diamonds.blogspot.com
http://unblogparachicasymas.blogspot.com
http://preppyblackgirlmeetshippiewhiteboy.blogspot.com
http://rybmakeup.blogspot.comhttp://hey-vainilla.blogspot.comhttp://mylohandisorder.blogspot.com
http://potisdecolores.blogspot.com
http://pepper-pink.blogspot.com
http://elmundodegrace.blogspot.com
http://bunnyfasia.blogspot.com
http://tantosmiedos.blogspot.com
http://magika-littleofyourtime.blogspot.com

Tuesday, March 24, 2009

antique cars



La semana pasada estuve en una feria de coches antiguos y fue muy interesante porque habian un montón de coches preciosos de todos los tiempos y algunos puestos con antiguedades.
Pasé un buen rato con un fantástico sol, como podéis ver, y rodeada por todas esas cosas vintage que amo, así que tomé montones de fotos, claro! jaja
La única cosa que lamenté fue no poder comprar esa bonita máquina de escribir, era muy cara! pero compré un bonito mini de lata :)

Last week I was at an antique cars fair and it was so interesting because there were a lot of precious cars from all times and some stands with beautiful antiques.
I spend a lovely time with a gorgeous sunny day, as you can see, and surrounded for all those vintage things that I love, so I took loads of photos, of course! haha
The only thing that I regreted was that I couldn't buy that beauty typewriter, it was so expensive! but I bought a cute tin mini :)



























el mini de lata que compré! the tin mini that I bought!

También recibí dos premios más, gracias a: Also I got two more awards, thanks to: http://nrichiestyle.blogspot.com &
:http://unblogparachicasymas.blogspot.com muchísimas gracias! thank you very much!!

(con este premio tienes que decir lo que llevas en el bolso normalmente,en mi caso:
with this award you have to say the things which normally are in your bag, in my case:
1 maquillaje/ make-up
2 llaves/ keys
3 móvil/ mobile phone
4 cámara/ camera
5 kleenex/ handkerchief
6 pequeño espejo/ little mirror
7 cartera/ wallet
8 cepillo de dientes portátil y crema/ portable toothbrush and toothpaste
9 pequeño set de manicura/ little manicure set
10 crema de manos/ handcream)



Y estos premios van para:
And these awards goes to:

http://inspirationsblackandwhite.blogspot.com
http://magika-littleofyourtime.blogspot.com
http://elarmariodemaria.blogspot.com
http://enmiprada.blogspot.com
http://punxlala.blogspot.com
http://loreperez.blogspot.com
http://spanishpreppygirl.blogspot.com
http://ran-ganji.blogspot.com
http://karol24-allgirlsprincess.blogspot.com
http://atravesdelspejo.blogspot.com
http://clever-memories.blogspot.com